This company claims its smart thermometer could help detect coronavirus hot spots faster than the CDC